10縐掑悗 欏甸潰鑷姩璺寵漿鑷?a href="http://www.chinanews.com/">涓柊緗戦欏?/a>
鎮(zhèn)ㄥ彲浠ュ幓榪欓噷鐪嬬湅~
|
10縐掑悗 欏甸潰鑷姩璺寵漿鑷?a href="http://www.chinanews.com/">涓柊緗戦欏?/a>
鎮(zhèn)ㄥ彲浠ュ幓榪欓噷鐪嬬湅~
林俊杰 中新社發(fā) 一可 攝
|
中新網5月9日電 林俊杰日前剛結束新專輯錄音工作,開心投入首度為臺灣本地茶品的廣告代言拍攝工作,自認中文越來越棒的林俊杰,拍攝時突然破功鬧笑話。 據《聯合晚報》報道,廣告拍攝現場,廠商為烤肉場景準備了一桌豐盛好料款待林俊杰,烤肉對林俊杰而言駕輕就熟,但當導演請他“涮肉”,眾人覺得奇怪,為何他沒按照指令動作。 當時,導演忍不住問:“你聽得懂涮肉是什么意思嗎?” 沒想到林俊杰說:“‘算’肉不就是算有幾片肉在里面嗎?”全場工作人員聽到都差點笑暈,經解釋他才恍然大悟“涮肉”的真正意思。 中文當場破功后,林俊杰的許多陳年中文烏龍笑話又被公司同事拿出來講,害他急得連忙制止。 他笑說:“我覺得我待臺灣很久了,應該很習慣說話方式,沒想到‘算肉’居然又讓歷史重演! |
|
|
|||
|
10縐掑悗 欏甸潰鑷姩璺寵漿鑷?a href="http://www.chinanews.com/">涓柊緗戦欏?/a>
鎮(zhèn)ㄥ彲浠ュ幓榪欓噷鐪嬬湅~
|
【關于我們】-【 新聞中心 】- 【供稿服務】-【圖片庫服務】-【資源合作】-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報】 |
有獎新聞線索:(010)68315046 |
本網站所刊載信息,不代表中新社觀點。 刊用本網站稿件,務經書面授權。 |
法律顧問:大地律師事務所 趙小魯 方宇 |
[ 網上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)][京ICP備05004340號] 建議最佳瀏覽效果為1024*768分辨率 |