7月11日上午9時(shí),我國(guó)著名學(xué)者、國(guó)學(xué)大師、北京大學(xué)資深教授季羨林先生在北京301醫(yī)院辭世,享年98歲。 季羨林1911年8月6日出生在山東省清平縣(今臨清縣)官莊一個(gè)貧寒的農(nóng)家。季羨林先生是世界著名的東方學(xué)家,也是當(dāng)代著名的語(yǔ)言學(xué)家、教育家、翻譯家和外國(guó)文學(xué)研究家,同時(shí),還是一位著作甚豐的作家。季先生一生治學(xué),涉及領(lǐng)域之廣,學(xué)術(shù)造詣之深,世間罕見(jiàn)。中新社發(fā) 宋健浩 攝
2008年2月17日,一代國(guó)學(xué)大師、北京大學(xué)教授季羨林先生被評(píng)為“感動(dòng)中國(guó)十大人物”。他一生中的許多故事都感人至深,尤其令人扼腕的是他和一位德國(guó)姑娘的一段愛(ài)情經(jīng)歷,雖然他一直深埋心底,卻給他帶來(lái)綿延一生的懷想與快樂(lè)。
當(dāng)季先生最終在《留德十年》一書中,首次披露了這段異國(guó)之戀時(shí),一個(gè)“有情人未成眷屬”的經(jīng)典愛(ài)情故事,讓中、德兩國(guó)讀者無(wú)不唏噓感慨——
“我要你陪我走遍哥廷根的每個(gè)角落”
鑲嵌在灰色墻壁里的深灰色掛鐘,指向了深夜兩點(diǎn)。這個(gè)夜晚,仿佛和多年來(lái)無(wú)數(shù)個(gè)深夜都沒(méi)有任何不同。他慵懶地窩在沙發(fā)里,面容消瘦而疲憊。而穿著玫瑰紅的棉布長(zhǎng)裙,金黃的長(zhǎng)發(fā)隨意挽在腦后的她,端坐在矮矮的長(zhǎng)凳上,修長(zhǎng)的腰肢使勁地挺直著。長(zhǎng)達(dá)2萬(wàn)字的論文,只剩下最后一頁(yè)了,她的眼神因此變得澄澈而歡快,時(shí)而俏皮地投向身旁的他,忍俊不禁地聽(tīng)他讀出那些被涂改得快看不清字母的詞兒,時(shí)而又眉毛微蹙盯著稿紙?jiān)诖蜃謾C(jī)上明快地敲打……
時(shí)隔多年之后,季羨林的腦海里還會(huì)經(jīng)常浮現(xiàn)出這樣的畫面。
她叫伊姆加德,當(dāng)時(shí)23歲,是季羨林留學(xué)德國(guó)時(shí),校友田德望房東邁耶家的大女兒。1935年,風(fēng)華正茂的季羨林來(lái)到哥廷根大學(xué)留學(xué)時(shí),租住的房子就和邁耶家在同一條街上。
幾個(gè)月后的一天中午,季羨林受田德望之邀第一次去了邁耶家。就在晚餐桌上,季羨林第一次看見(jiàn)了伊姆加德,她是個(gè)身材高挑,面容白皙可人的美麗姑娘,俏皮中透出點(diǎn)羞怯。
從那以后,季羨林每隔兩個(gè)星期去一次邁耶家,每一次都是伊姆加德為他開(kāi)門。但是整整兩年多時(shí)間,他們之間除了簡(jiǎn)單問(wèn)好寒暄外,再無(wú)更多的交流。
1937年,季羨林開(kāi)始寫博士論文,而論文在交給教授之前必須打印成稿。這可難住了季羨林,因?yàn)樗I不起打字機(jī),更不會(huì)打字。
一天傍晚,當(dāng)季羨林正在書房里修改論文時(shí),門外響起了敲門聲。伊姆加德小姐第一次造訪他,這讓季羨林感到局促不安,趕緊慌忙地收拾凌亂的書桌!傲w林·季先生,我父親的工廠剛好淘汰了一部打印機(jī)!而我正好想練習(xí)打字!奔玖w林高興得跳了起來(lái),他一邊整理著論文稿一邊問(wèn)伊姆加德:“你不會(huì)要很高的報(bào)酬吧?我可是個(gè)窮學(xué)生!
“當(dāng)然!”伊姆加德一邊幫著整理書稿一邊說(shuō)。季羨林尷尬地回應(yīng)道:“那么,我應(yīng)該付你多少錢呢?”伊姆加德看見(jiàn)季羨林不知所措的樣子,不禁“咯咯”地笑了,她用生硬的漢語(yǔ)說(shuō):“我要的報(bào)酬,是讓你陪我走遍哥廷根的每個(gè)角落!奔玖w林聽(tīng)了不禁松了口氣。
也就是從那天起,每天晚上7點(diǎn)半后,季羨林都會(huì)抱著一堆書稿前往邁耶家。論文稿幾經(jīng)修改后雜亂無(wú)章,而且內(nèi)容復(fù)雜枯燥的梵文,對(duì)伊姆加德來(lái)說(shuō)簡(jiǎn)直就如天書。但是她總是掛著溫暖而恬靜的微笑來(lái)打印這些“天書”。當(dāng)季羨林感到煩躁時(shí)她還安慰他:“你必須把你的作品當(dāng)成心愛(ài)的孩子,請(qǐng)微笑而誠(chéng)懇地對(duì)待它吧!”
Copyright ©1999-2025 chinanews.com. All Rights Reserved